Download Corpus Linguistics and Textual History: A Computer-Assisted by P. S. F. Van Keulen, W. Th. Van Peursen PDF

By P. S. F. Van Keulen, W. Th. Van Peursen

Show description

Read Online or Download Corpus Linguistics and Textual History: A Computer-Assisted Interdisciplinary Approach to the Peshitta (Studia Semitica Neerlandica) PDF

Similar computers books

Computer Music: Synthesis, Composition, and Performance, 2nd Ed.

This article displays the present kingdom of desktop know-how and tune composition. The authors supply transparent, useful overviews of application languages, real-time synthesizers, electronic filtering, man made intelligence, and masses extra.

The Ultimate Raspberry Pi Handbook

We’ve long past in-depth during this guide to make sure you get to determine the simplest of the HATs to be had, in addition to packing in a range of the simplest tutorials and lines from the specialist minds at the back of Linux layout magazine.

180 pages of step by step publications, rules, tutorials and extra that will help you strengthen your abilities and do magnificent issues together with your Pi.

Discover how to:
Upgrade your Raspberry Pi hardware
Master Linux talents and make the Pi your own
Go from Python beginner to coding grasp

Additional info for Corpus Linguistics and Textual History: A Computer-Assisted Interdisciplinary Approach to the Peshitta (Studia Semitica Neerlandica)

Example text

N _ - �, � "i n g " � • () 'tI "0 t'" 1-' ::r' ::f <1l PI 11 '1 X ::-: �ItI IIIg Itg ItI� 0 g � � . ;j 0 il ct � . � " � � � � 0 _ � � A f D. ;l 0 il ct . I'D � 1)1 0 -. :: :. �;t � � - � , �: � � � 0 _ � U ::: '- � � � .. JI V .... 0 _ 8 V W � � _ n w w t"' O _ �q� In .... O .... 0 -. ::0 0 ... ii ;;, -� � w � .. � .. s;, � >;

In this way the lexicon grows during the process of data preparation. Below we present a sample from this Syriac Analytical Lexicon. The column 'input' has the plain word form as it occurs in the consonantal text to be analysed. The column 'output' has the morphological segmentation of that word form. input - output > � XWHJ >X/ ( J&W+HJ > - XJHWN >X/J+HWN > - XJKWN >X/J+KWN > - LH> >LH/ (J-> > - LHJHWN >LH/J+HWN > - LHJHJN >LH/J+HJN > - LHJK >LH/J+K > R LHJKWN >LH/J+KWN > R MJN >M(>/JN >"NJN >NJN > - NCJH >NC/J+H= wpqd l$lyrnwn brh w ' mr [lhl - g al l i pil2wit 'Reges02' %verse 2 , 1 WQRBW JWM-WHJ nnWJD LMMT WPQD LCLJMWN BRH W>MR LH The morphological segmentation involves the insertion of morpheme mark­ ers and the reformatting of the text into verses.

JK:> cCo:>] [TkCR cPr>] (D-cRe:>] [T:>ZL c PC:> ] Cpl L TextLine 1 [IS] 1 , 2 , 04 (LMcN" cCj:>] [JQJM cPn) [JHWH cSu:» [>T DSRW cOb:» 2 ) 2 [16] 1 , 2 , 04 I:>CR cRe:» IDaR cPnj (cLJ cCo» ( J ) J [17] 1 , 2 , 04 (L-:>MR cpr>] ( 1 8 ) 1 , 2 , 04 ( >M cCj >J {JOoiRW cPr>] [aN'JK cSu:>} [:>T DRKM cOb>] ( 4) { 1 9 1 1 . -PNS cCo>] la->MT cAj>] [B-ld,. -:>MR cPr:» { 6} { 7} 7 (21] 1 , 2 . ] [LK cCo:>] (>JC cSu:>} [M-cL 1<$> J L TextLine 1 [16] 1 . 2 , 04 [MVL O-cRh] [NQJM cPr:» [MRJ:> cOb>] [ PTGMWHJ cOb:» 2 (17) 1 , 2 , 0 4 [e-cRe:>] I:>MR cPr:>] IcLJ cCo>] -1 [ ] ..

Download PDF sample

Rated 4.13 of 5 – based on 32 votes